灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第119章 赤诚之心（第5页）

有勇气才可以做到戒断。

要不要戒，在你们一念之间。

这通译翻译的挺传神的，洋人真这么说的？

董什么恶狠狠对儿子董学义说：“你就是死，也死在这家医馆里。

回家到你母亲面前死不如我在这就掐死你。”

米歇尔根听通译说完，满眼复杂看看父子俩。

洋人一般都挺较真的。

米歇尔根本意想坚定一下病人和家属的意志，这位父亲一说话，自己特么压力还挺大。

医院不欢迎这样的家属。

这种话在自己国家是违法的，不人道的。

神奇的东方。

彪悍的东方父亲。

米歇尔根只得告诫：“决定了就开始。

过程会很痛苦。

一定要做好心理准备。

要战斗，要坚持，要忍受。

意志力！

意志力！

意志力！”

通译说完，董什么跟着也鼓励儿子：“你的赤忱之心拿出来看看，成色到底多真。

死都不怕，还怕活着受点罪？”

董学义委屈：抽鸦片上瘾这件事我后悔了啊！

我什么时候说过我不怕死？算了，不能说。

不然还没开始戒鸦片，就要被父亲掐死。

董学义一脸英勇就义的表情，董什么就挺欣慰的。

米歇尔根最后关照了一次董什么：“董先生，病人需要意志力。

家属一样需要意志力。

希望你们成功。”

董什么：？

学着洋人一样伸出手象征性的握了一握，窝里割草的，这洋人手劲这么大！

-

*第一家在上海开办的西洋医馆是仁济医院的前身中国医馆，由英国传教士威廉?洛克哈脱（雒魏林）于

1844

年

2

月在上海县城大东门外创办。