灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第七章 艾美的耻辱谷（第1页）

“那小伙子真像希腊神话中的独眼巨人，你说呢？”

艾美说。

这时劳里正骑马得得而行，经过时还把马鞭一扬。

“你怎敢这样说话？他一双眼睛完整无缺，而且漂亮得很哩，”

乔叫起来。

她容不得人家说她的朋友半点闲话。

“我并没有说他的眼睛怎么了，我也不明白你怎么会火冒三丈，我只是羡慕他的马上功夫而已。”

“噢，老天爷！

这小傻瓜的意思是骑马高手，却把他叫成了独眼巨人，”

乔爆发出一阵大笑，叫道。

“你不用如此无礼，这只是戴维斯先生说的'口吴（误）'而已，”

艾美反驳道，用拉丁语把乔镇祝"我真希望我能有一丁点儿劳里花在那骑马上的钱，”

她仿佛自言自语，但却希望两个姐姐听到。

“为什么？”

梅格好意问道。

乔却因艾美第二次用错词而再次大笑起来。

“我负了一身债，急需用钱，但我还要等一个月才能领到钱。”

“负债，艾美？怎么回事？”

梅格神情严肃地问。

“哦，我至少欠下一打腌酸橙。

你知道我得有钱才能清还。

因为妈妈不许我在商店赊帐。”

“把事情详细道来。

现在时兴酸橙了吗？以前可是刺橡胶块来做圆球。”

梅格尽量不动声色，而艾美则神情庄重，一本正经。

“哦，是这样的。

姑娘们成天都买酸橙，你也得跟着买，除非你想别人觉得你小气。

现在只有酸橙当红，上课时人人都埋在书桌下咂酸橙，课休时用酸橙交换铅笔、念珠戒指、纸娃娃等物。

如果一个女孩喜欢另一个，她就送她一个酸橙；如果她憎恶她，便当着她的面吃一个酸橙，不叫她咂一口。

她们轮流做东，我已经得了人家不少，至今没有还礼，我理当偿还，因为那是信用债。”

“还差多少钱才能使你恢复信用？”

梅格一面问，一面拿出钱包。

“二角五分已经绰绰有余，还可剩几分钱给你买一点。

你不喜欢酸橙吗？”

“不怎么喜欢，我那份你要吧。

给你钱。