灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十三章 乔的日记（第1页）

纽约，１１月

亲爱的妈咪和贝思：

我打算定期给你们写些长信，我有许多事要告诉你们，尽管我不是在欧洲旅行的年轻漂亮的小姐。

那天当我看不见爸爸那张熟悉可爱的面孔时，我感到有点儿难过。

要不是一位带着四个孩子的爱尔兰女士转移了我的注意力，我也可能会滴几滴泪的。

那几个孩子大哭小叫，每当他们张嘴嚎哭，我便把姜饼隔座位丢给他们，以此自娱。

不一会儿，太阳出来了。

我把这作为一个吉兆，心情同样变好了。

我全身心地享受着旅途的乐趣。

柯克太太那么亲切地迎接我，我立刻便感到像在家里一样，虽说那个大房子里住的尽是陌生人。

她让我住在一间有趣的小阁楼上——她只有这么一间了，不过里面有一个炉子，明亮的窗户边摆着一张很好的桌子，我高兴时可以坐在那里写作。

在这里能看见美丽的景色和对面的教堂塔楼，弥补了要爬许多层楼梯的不足。

我当时就喜欢上了我的卧室。

我将在育儿室教书，做针线活，那是间令人愉快的屋子，就在柯克太太的起居室隔壁。

两个小女孩很漂亮——我想，有点娇生惯养。

但是，我给她们讲了"七头坏猪"的故事后，她们便喜欢上我了。

我敢肯定我会成为一个模范的家庭女教师。

我和孩子们在一起吃饭，也就是说要是我宁愿这样而不喜欢坐在大桌旁吃饭的话。

目前是这样的，因为，我确实不好意思，尽管没人相信。

“嗨，亲爱的，随便一点，别客气，”

柯克太太慈爱地说，”

你可以想象，这样一个大家要照管，我从早到晚忙个没完。

要是我知道孩子们安全地和你在一起，我心中的一个大包袱就卸掉了。

我所有的屋子都对你敞开着，我会尽力把你的屋子弄得舒适。

你要是想交朋友，这里住着些有意思的人。

晚上，没有你的事。

如果有什么问题就来找我。

尽可能快快活活的。

吃茶点的铃响了，我得去换帽子。”

她匆匆地跑开了，丢下我在新屋里安顿。

过了一会儿我下楼时，看到了一件我喜欢的事。

这座房子很高，楼梯很长，我站在第三个台阶口等候一个小女仆过去，她扛着重重的一筐煤艰难地往上爬，我看见她后面一位先生也往上走，他从她手中接过煤，一直扛到顶层，把煤放在近旁的一个小屋门口，然后和气地对小女仆点点头，带着外国腔说：“这样才比较合适，小小的背经不起这样的重量。”

他那样做，不错吧？我喜欢这种行为。

就像爸爸说的那样，小事见气质。

我向柯克太太提起了这件事，她笑着说：“那肯定是巴尔教授，他总是干那种事。”

柯克太太告诉我，他从柏林来，很有学问，为人很好，可是一贫如洗。

他授课养活自己和他的两个孤儿侄子。

他的姐姐嫁了个美国人，遵照姐姐的遗愿，他在这里教他的侄儿们。

这故事不太浪漫，但是我感兴趣。