灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章 湖畔细语（第3页）

可是后来，当保姆把那些没有完全烧坏的家具收拾好，我们在那座房子里的废墟里安顿下来后，却再也没有谁来关心过我们。

保姆每天替人缝洗衣服。

她种了几株香蕉树，长得特别茂盛，尤其是废墟旁边的那株。

我们还在周围种了一大片甘蔗。

保姆专门编了个小鱼笑，我们每天就用它去捉点鱼虾。

就这样，我们挣扎着活了下来。

有空时，保姆就教我认字。

那场大火镜光了一切，却留下了一大堆书没被毁，其中有一本百科全书。

我八岁的时候，就开始演，从‘A’字头开始，一直读到‘T’字头。”

说到这儿，她很自信地看了一眼邦德，“我相信，我知道的事情一定比你多。”

“我也相信。”

邦德看着眼前这个淡黄色头发的白人姑娘，听她讲着那个年老的黑人保姆的故事，心中深受感动。

“你的保姆真了不起。”

他由衷尼说。

“这个世界上我最爱她。

她走了，我的欢乐也没有了。

从前，我一直是个孩子，保姆死后，我似乎突然间长大成人了，我得自己照顾自己，得提防男人们的欺侮。

那些坏男人，一见我，就说要跟我睡觉。”

她顿了顿，又说：“那时候我长得很漂亮。”

邦德真心地说：“我从没见到过你这么漂亮的姑娘。”

“就这鼻子？乱胡说了。”

“你自己并不明白，’邦德小心地选择着词句，想要让她相信。

“是的，人们都觉得你的鼻子是不大好看。

但是，今天早晨，当我第一眼看见你时却完全没有注意到它。

人的脸上最重要的部位是眼睛和嘴，鼻子和耳朵都很次要，有点缺陷也不要紧。

你的鼻子要是也好看，那你就是全牙买加最漂亮的姑娘。”

“你真这么认为吗？”

她急切地问道，“你觉得我还会漂亮起来吗？我自己也清楚，我别的地方都不错，但是每次我一照镜子，就只看见这倒霉的鼻子，其它什么也看不见了。”

邦德尽力安慰她：“用不着为你的鼻子那么苦恼了，它是完全可以治好的。

你只需去做个整形手术。

如果去美国做，一个星期就够了。”

她高兴得不得了：“你认为我应该去吗？可是我的财产全部加起来只有十五磅，都压在我的地下室里一个石头下面。

另外，我还有三条裙子，三件上衣，一把猎刀和一只鱼篓，就这些。

我向一个医生打听过。

他告诉我，要花五百镑才能来回去一趟纽约。”

她的声音从兴奋变为失望，“你希望我去，可我没有那么多钱。”

邦德决心要成全她的愿望，便轻柔地说道：“别着急，终归会有办法的。

不过现在我们不说这个，还是接着讲你的故事吧。